Counsel – Litiges & Opérations (H/F)

Public Storage, leader mondial du self‑stockage, recherche un(e) Counsel spécialisé(e) en Litiges & Opérations pour renforcer son équipe juridique basée à Frisco, Texas. Vous intégrerez une structure dynamique, en pleine expansion, où vous serez le garant de la protection juridique de l’entreprise et de la performance opérationnelle de ses sites. **Missions principales** - **Gestion des litiges** : piloter l’ensemble du cycle de vie des contentieux (prévention, gestion, résolution) tant au niveau fédéral que local, en collaboration avec les cabinets externes et les équipes internes. - **Conseil stratégique** : fournir des avis juridiques proactifs aux équipes opérationnelles (développement, acquisition, gestion de sites) afin d’optimiser les décisions commerciales tout en maîtrisant les risques. - **Conformité et gestion des risques** : assurer le respect des réglementations locales, étatiques et fédérales (sécurité, environnement, protection des données) et mettre en place des programmes de conformité adaptés. - **Réponse aux enquêtes gouvernementales** : coordonner les réponses aux investigations et audits des autorités (SEC, FTC, agences locales) en garantissant la confidentialité et la précision des informations. - **Gestion des réclamations clients** : intervenir sur les dossiers complexes de clients, négocier des résolutions amiables et veiller à la satisfaction client tout en protégeant les intérêts de l’entreprise. - **Gestion budgétaire** : élaborer et suivre le budget juridique, optimiser les coûts de contentieux et de prestations externes, et proposer des indicateurs de performance. - **Gestion de projets transversaux** : piloter des initiatives de transformation (digitalisation des processus juridiques, mise en place d’outils de suivi des litiges) et animer des équipes pluridisciplinaires. **Profil recherché** - Diplôme en droit (J.D. ou équivalent) et admission au barreau d’un État américain. - 3 à 5 ans d’expérience en contentieux, idéalement en cabinet d’avocats ou au sein d’une entreprise du secteur immobilier/entreposage. - Solides compétences en négociation et en résolution de conflits, avec une capacité avérée à gérer plusieurs dossiers simultanément. - Maîtrise des principes de conformité, de gestion des risques et de gouvernance d’entreprise. - Excellentes aptitudes en communication écrite et orale, tant en anglais qu’en français, pour interagir avec des parties internes et externes variées. - Esprit d’équipe, autonomie, sens de l’organisation et capacité à travailler sous pression. **Ce que nous offrons** - Un environnement de travail stimulant au sein d’une entreprise en forte croissance, avec des perspectives d’évolution de carrière. - Un package de rémunération compétitif, incluant salaire de base, bonus annuel et avantages sociaux (assurance santé, plan de retraite, congés payés). - Des opportunités de formation continue et de certification juridique. - Un cadre de travail moderne à Frisco, avec la possibilité d’un modèle hybride selon les besoins du poste. Rejoignez Public Storage et contribuez à façonner la stratégie juridique d’un acteur majeur du self‑stockage aux États‑Unis. Nous attendons votre candidature avec impatience !