Nous recherchons un(e) journaliste arabophone motivé(e) pour rejoindre notre équipe à Casablanca dans le cadre d’un stage rémunéré. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise de la langue arabe, tant à l’écrit qu’à l’oral, ainsi qu’une solide expérience en rédaction d’articles d’actualité, de société, de culture et de sport. Les missions principales incluent :
- Rédaction d’articles en arabe : produire des contenus clairs, précis et engageants, en respectant les délais et les exigences éditoriales.
- Réalisation d’interviews : mener des entretiens téléphoniques, en visioconférence ou sur le terrain, en fonction des besoins, et transformer ces échanges en articles pertinents.
- Fact‑checking : vérifier les informations, les sources et la véracité des faits avant publication.
- Veille d’actualité : suivre quotidiennement l’actualité locale, nationale et internationale pour identifier les sujets d’intérêt.
- Participation aux conférences de rédaction : contribuer aux réunions d’équipe, proposer des idées de sujets et collaborer à la planification éditoriale.
- Traduction du français vers l’arabe : traduire des contenus, des communiqués ou des documents internes, en assurant la cohérence terminologique et le respect du style.
Le stage se déroule en présentiel à Casablanca, avec un environnement de travail stimulant et des possibilités de networking au sein du secteur médiatique. Vous bénéficierez d’une rémunération compétitive, d’un encadrement professionnel et d’une expérience enrichissante dans la production de contenus journalistiques en arabe.
Compétences requises :
- Excellente maîtrise de la langue arabe (écrit et oral).
- Bonne connaissance du français et capacité de traduction.
- Compétences rédactionnelles solides, sens de la synthèse et de la vérification des faits.
- Capacité à travailler de façon autonome et en équipe.
- Maîtrise des outils bureautiques et des plateformes de gestion de contenu.
Profil recherché :
- Étudiant(e) ou jeune diplômé(e) en journalisme, communication ou langues.
- Expérience préalable en rédaction ou en stage dans un média.
- Passion pour l’actualité et le storytelling.
Si vous êtes prêt(e) à relever ce défi et à contribuer à la diffusion d’informations de qualité, envoyez votre candidature avant le 1er janvier 2026. Nous attendons avec impatience de découvrir votre talent et votre enthousiasme pour le journalisme arabophone.