Consultant juridique spécialisé en droit américain – projets IA (freelance)

Mindrift, plateforme innovante qui connecte des experts aux projets d’intelligence artificielle de grandes entreprises technologiques, recherche des consultants juridiques spécialisés en droit américain pour intervenir sur des missions ponctuelles et à forte valeur ajoutée. Vous travaillerez sur des projets de test, d’évaluation et d’amélioration de systèmes d’IA, en apportant votre expertise juridique afin de garantir la conformité, la rigueur logique et l’alignement des réponses générées par l’IA avec les principes juridiques reconnus. **Missions principales** - Concevoir et rédiger des prompts complexes qui mettent les modèles d’IA au défi, en intégrant des problématiques juridiques américaines (contrats, propriété intellectuelle, conformité, responsabilité, etc.). - Analyser les réponses de l’IA pour vérifier leur exactitude factuelle, la pertinence des hypothèses sous-jacentes et la cohérence logique. - Identifier les biais ou les écarts par rapport aux standards juridiques et proposer des ajustements afin d’améliorer le raisonnement de l’IA. - Appliquer des grilles d’évaluation structurées (rubriques de notation, critères de conformité) pour mesurer la performance de l’IA sur des scénarios multi‑étapes. - Rédiger des rapports détaillés présentant les constats, les recommandations d’amélioration et les bonnes pratiques à mettre en œuvre par les équipes de développement. - Collaborer étroitement avec des data scientists, des ingénieurs IA et d’autres experts métiers afin d’assurer une compréhension partagée des exigences juridiques. **Profil recherché** - Diplôme en droit américain (Bachelor, J.D., LLM ou équivalent) et au moins 2 ans d’expérience en pratique juridique aux États-Unis (cabinet, entreprise ou administration). - Maîtrise écrite de l’anglais à un niveau C1/C2, indispensable pour la rédaction de prompts et de rapports. - Connaissance approfondie du droit des contrats, de la propriété intellectuelle, de la protection des données et de la responsabilité civile aux États-Unis. - Esprit analytique, rigueur méthodologique et capacité à structurer des évaluations complexes. - Autonomie, sens de l’organisation et capacité à gérer plusieurs projets simultanément. - Connexion Internet stable et environnement de travail propice au télétravail. **Conditions et avantages** - Contrat freelance, facturation à l’heure selon la charge et la complexité du projet (jusqu’à 44 $ / heure). - Flexibilité horaire : 10 à 20 heures par semaine pendant les phases actives, sans engagement de volume continu. - Travail 100 % à distance, depuis n’importe quel pays disposant d’une connexion fiable. - Accès à des projets de pointe dans le domaine de l’IA, avec la possibilité d’enrichir votre expertise technologique. - Processus de recrutement simple : soumission du CV en anglais, test de compétences, intégration rapide au projet. **Processus de candidature** 1. Envoyez votre CV (anglais) en précisant votre niveau d’anglais. 2. Réalisez le test de qualification (cas pratique juridique IA). 3. Si sélectionné·e, vous serez intégré·e à un projet en cours. 4. Vous accomplissez les tâches assignées, soumettez vos livrables et êtes rémunéré·e selon le taux convenu. Rejoignez Mindrift pour contribuer à façonner l’avenir de l’intelligence artificielle tout en mettant à profit votre expertise juridique américaine.