Legal Professional / Senior Paralegal – Expert en Droit (Freelance)

Prolific, plateforme leader dans la collecte de données humaines de haute qualité pour l’entraînement des modèles d’intelligence artificielle, recherche des professionnels du droit expérimentés pour enrichir son réseau d’Experts en la Matière (SME). En tant que Legal Professional ou Senior Paralegal freelance, vous interviendrez ponctuellement sur des missions d’analyse juridique de forte envergure, tout en conservant la flexibilité nécessaire à votre activité principale. **Missions principales** - Recevoir, structurer et analyser des dossiers juridiques ou réglementaires de 200 à 300 pages, couvrant divers domaines (droit commercial, fiscal, immobilier, conformité, etc.). - Répondre à des questions précises formulées par les équipes d’experts IA, en vous appuyant sur le contenu des documents et en produisant des réponses argumentées, claires et juridiquement fondées. - Rédiger des synthèses, des rapports d’analyse et des recommandations opérationnelles, garantissant la rigueur et la pertinence des informations transmises. - Assurer le contrôle qualité des livrables B2B, en veillant au respect des normes de confidentialité et d’éthique propres à Prolific. - Contribuer, de façon ponctuelle, à l’amélioration continue des algorithmes d’IA en fournissant des retours d’expérience sur la pertinence des données juridiques utilisées. **Profil recherché** - Titulaire d’un diplôme en droit (Master, Doctorat) ou d’une certification de paralegal senior reconnue, avec un numéro d’enregistrement ou une licence valide. - Minimum 5 ans d’expérience professionnelle en cabinet d’avocats, service juridique d’entreprise ou en tant que consultant juridique indépendant. - Excellente capacité d’analyse de documents complexes, maîtrise des bases de données juridiques (LexisNexis, Westlaw, etc.) et des outils de recherche avancée. - Rédaction irréprochable en français (et idéalement en anglais), sens du détail et esprit critique. - Grande autonomie, sens de l’organisation et capacité à gérer des missions on‑call selon vos disponibilités. - Flexibilité horaire pour intervenir en dehors des heures de travail habituelles, tout en respectant les délais impartis. **Ce que vous gagnez** - Rémunération compétitive à partir de 170 $ de l’heure, payable selon les missions réalisées. - Horaires totalement flexibles : vous choisissez quand et où travailler, depuis votre domicile ou tout autre lieu équipé d’une connexion internet fiable. - Participation à des projets d’envergure qui façonnent l’avenir de l’IA juridique, avec un impact direct sur la qualité des modèles d’apprentissage. - Accès à une communauté d’experts internationaux, favorisant le partage de bonnes pratiques et le développement de votre réseau professionnel. - Environnement de travail éthique, où les données humaines sont traitées avec le plus grand respect de la confidentialité et de la conformité légale. **Processus de candidature** 1. Soumettez votre profil LinkedIn ainsi qu’un CV détaillé via notre plateforme. 2. Validation de vos références et de votre statut juridique par notre équipe de conformité. 3. Entretien téléphonique de 30 minutes pour évaluer votre expérience et votre disponibilité. 4. Première mission test (confidentielle) afin de valider vos compétences d’analyse. Rejoignez Prolific et mettez votre expertise juridique au service de l’innovation technologique tout en conservant la liberté d’un statut freelance.