Nous recherchons un interprète et traducteur multilingue (français, arabe, chinois) pour soutenir nos projets d'ingénierie à Kénitra. Le candidat devra assurer la traduction écrite et orale de documents techniques, coordonner avec les équipes internes et les autorités locales, et garantir la qualité terminologique. Une expérience d'au moins un an dans la traduction de projets de construction est requise. Le poste offre un salaire net mensuel de 10 000 à 15 000 dirhams, un temps de travail de 5,5 jours par semaine, et la possibilité de travailler en présentiel.

Traducteur Professionnel Chinois – Béni Mellal. Vous intégrerez une startup dynamique spécialisée dans les solutions numériques. Votre rôle consistera à assurer la traduction et la communication entre l’équipe locale et les partenaires chinois, en garantissant la qualité et la cohérence des contenus. Vous participerez à la rédaction de documents, à la localisation de sites web et à la traduction simultanée lors de réunions. Le poste requiert une maîtrise parfaite du chinois écrit et oral, ainsi qu’une bonne connaissance de l’arabe. Vous travaillerez en CDI, en présentiel, au sein d’une équipe marketing et communication.

Planificateur de Production à Nador (Maroc) – Responsable de la planification des opérations de production, de la coordination interservices, de la gestion des stocks et de l’optimisation des processus. Exigences : baccalauréat, expérience en industrie, maîtrise du français et de l’arabe, connaissance du chinois appréciée, compétences informatiques, gestion du stress, travail en horaires rotatifs, esprit d’équipe et communication.

En tant que Planificateur de Production chez Novancy, vous assurerez la planification optimale des opérations industrielles, en élaborant et ajustant les plannings, en contrôlant les stocks, et en coordonnant les équipes production, qualité et maintenance. Vous analyserez les blocages, proposerez des solutions d’optimisation, et fournirez des rapports réguliers aux parties prenantes. Vous maîtrisez l’arabe et le français, avez une connaissance du chinois, et êtes à l’aise avec les outils informatiques et logiciels de planification. Vous travaillez en horaires rotatifs, résolvez les problèmes sous pression, et contribuez à la réussite d’une nouvelle usine à Nador.

Planificateur Production – Vous garantissez l’efficacité des opérations de production en élaborant, ajustant et suivant les plannings, en contrôlant les stocks, en coordonnant les équipes et en assurant la communication avec les parties prenantes. Vous optimisez les processus, identifiez les blocages, proposez des solutions, et rappelez les performances. Vous travaillez en horaires rotatifs, dans un environnement industriel dynamique, en collaboration avec la production, la qualité et la maintenance.

Chief Financial Officer (CFO) – Casablanca, Maroc. Responsable de la stratégie financière, de la gouvernance, de la conformité IFRS et des normes marocaines, ainsi que du reporting chinois. Gestion des fonctions comptables, budgétisation, trésorerie, contrôle interne et risques. Leadership d’une équipe locale, collaboration interfonctionnelle, et interface avec le siège en Chine. Exigences : Master Finance, CPA/ACCA, expérience industrielle, maîtrise de SAP, Excel avancé, leadership, communication, gestion des risques, analyse financière, et compétences linguistiques en arabe, anglais, français, chinois (atout).

En tant que Planner – Planificateur de Production, vous assurez la planification optimale des opérations de production, la coordination des équipes et la gestion des stocks pour garantir la disponibilité des ressources et le respect des délais. Vous analysez les processus, identifiez les blocages, proposez des améliorations et communiquez les rapports aux parties prenantes. Vous travaillez dans un environnement industriel dynamique, avec des horaires rotatifs, et vous maîtrisez l’arabe, le français et possédez une connaissance du chinois. Ce poste exige une forte capacité d’analyse, de résolution de problèmes et d’esprit d’équipe.

En tant que Chief Financial Officer (CFO) de Novancy, vous piloterez la fonction finance d’une nouvelle usine au Maroc, en lien étroit avec le siège chinois. Vous élaborerez la stratégie financière, superviserez la comptabilité, la budgétisation, la trésorerie et les contrôles internes, tout en assurant la conformité IFRS et aux normes marocaines. Vous collaborerez avec les équipes Opérations, Supply Chain et Commercial pour optimiser les coûts et améliorer les marges. Vous encadrerez une équipe locale, développerez ses compétences et garantirez une communication fluide entre Casablanca et la Chine. Le poste requiert un Master en Finance, une expertise IFRS, SAP, Excel avancé et une maîtrise du français, anglais et arabe, avec une connaissance du chinois appréciée.