This job is no longer available

This job expired on 04/10/2026. It no longer accepts applications.

Arabic Law Expert – Question Writer (Remote)

Mercor · Casablanca et périphérie

Remote

Contrat Remote Mid 🇬🇧 English

Job description

About the role

We are looking for a qualified Arabic‑speaking legal professional to create high‑quality multiple‑choice questions for an AI evaluation dataset. This moonlight position offers flexible, remote work and focuses on drafting exam‑style questions that reflect the legal principles of your jurisdiction.

Key responsibilities

Write original multiple‑choice questions on the law of your jurisdiction in Arabic.
Develop each question with ten answer options and provide a detailed worked solution.
Ensure all content is accurate, legally sound, and aligned with the relevant jurisdiction’s statutes and case law.
Work independently, managing your own schedule to meet quality standards and deadlines.

Required profile

Law degree or national equivalent.
At least 2 years of professional legal practice.
Based in or educated in an Arabic‑speaking country.
Native‑level proficiency in Arabic.

Required skills

What we offer

Hourly compensation ranging from $24 to $30.
Fully remote work with flexible hours.
Opportunity to contribute to cutting‑edge AI research datasets.

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec Mercor.

Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.

Le contrat proposé est un Contrat basé à Casablanca et périphérie.

Why are you reporting this job?

Thank you for your report. We will review this job.

Explore further

Salaries, guides and searches in Morocco.

Salaries by job title

Sales Manager 17
Responsable Administratif et Financier 14
Contrôleur de gestion senior 12
Finance Business Partner 12
Project Manager 12
Data Engineer 11
Réceptionniste 10
Conseiller Commercial – Chargé de clientèle téléphonique 10

Career advice

A question about this job?

Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.

💬 Chat with us on Telegram

Published 2 months ago

75 views · 1 interested

Share Log in to earn credits by sharing

Boost your chances

Upload your CV — we will match you with relevant openings.

Analyzing your CV...

Mercor

Casablanca et périphérie

Related job offers

Emplois à Casablanca et périphérie Métier : Legal & Law