French Audio Annotator (Music & Sound)

About the role

Agents Only Technologies is looking for detail‑oriented French Audio Annotators to work remotely on a freelance basis. You will review, analyse and categorise speech, music, sound effects and environmental audio, applying project‑specific guidelines to ensure high‑quality data for audio‑focused technology initiatives.

Key responsibilities

• Review and analyse speech, music, sound effects and environmental audio recordings.
• Create accurate annotations and categorise audio events according to defined criteria.
• Transcribe and evaluate audio content when required.
• Identify and document audio quality issues such as background noise, distortion, clipping or hum.
• Escalate unclear or complex cases to the project lead.
• Follow detailed annotation standards, perform quality checks and maintain consistency across tasks.
• Meet productivity and quality expectations and report recurring issues.

Required profile

• Native or professional‑level proficiency in French.
• Basic English reading comprehension.
• Background or training in audio engineering, sound design, audio editing, music production or related media production.
• Strong listening, analytical and attention‑to‑detail abilities.
• Ability to follow structured instructions and project guidelines.
• Reliable internet connection and computer access.

Required skills

• Audio editing software
• Digital Audio Workstations (DAWs)
• Audio analysis tools

What we offer

• Flexible remote work with project‑based engagement.
• Access to diverse audio, language and data operations projects.
• Opportunities to apply and expand audio‑related skills in real‑world contexts.
• Exposure to structured workflows and global operations environments.
• Potential for future projects based on performance.